enzo tortora una ferita italiana