gare in tv 9/8/2012